terça-feira, 18 de novembro de 2008

007 Theme - James Bond

“000 Theme” é considerado o segundo tema oficial do espião James Bond. Composto por John Barry em 1963, é conhecido também pelo nome de "The John Barry Seven", pois repete sete batidas durante sua execução.

Dos totais de filmes do espião, Barry compôs trilhas para onze deles - e olha que elas não são idênticas entre si. Em todas essas seqüências há diferenças no tema do protagonista. Para cada uma, Barry fez arranjos diferentes (porém as diferenças são bem suaves) para que a música ficasse mais parecida com o perfil da locação do filme e do ator que interpretava Bond.

Curiosidade:
- 6 atores já interpretaram o espião: Sean Connery, George Lazenby, Roger Moore, Timothy Dalton, Pierce Brosnan, e Daniel Craig.

Abaixo uma listinha para vocês saberem quem foi o compositor da trilha de cada filme do 007:

- Dr. No (1962): Monty Norman
- From Russia with Love (1963): John Barry
- Goldfinger (1964): John Barry
- Thunderball (1965): John Barry
- You Only Live Twice (1967): John Barry
- On Her Majesty's Secret Service (1969): John Barry
- Diamonds Are Forever(1971): John Barry
- Live and Let Die(1973): George Martin
- The Man with the Golden Gun (1974): John Barry
- The Spy Who Loved Me (1977): Marvin Hamlisch
- Moonraker (1979): John Barry
- For Your Eyes Only (1981) Bill Conti
- Octopussy (1983): John Barry
- A View To a Kill (1985): John Barry
- The Living Daylights (1987): John Barry
- Licence to Kill (1989): Michael Kamen
- GoldenEye (1995): Éric Serra / John Altman compôs a versão de "James Bond Theme" usada durante a perseguição ao tanque em São Petersburgo.
- Tomorrow Never Dies (1997): David Arnold
- The World Is Not Enough (1999): David Arnold
- Die Another Day (2002): David Arnold
- Casino Royale (2006): David Arnold
- Quantum of Solace (2008): David Arnold

sábado, 1 de novembro de 2008

A Pantera Cor de Rosa (The Pink Panther)

Filme de 1963, com direção de Blake Edwards, o longa foi tão bem recebido que a partir dele foi criada uma série de desenhos animados de mesmo nome. Nela, a música-tema também foi usada para tematizar os mais de 120 episódios que a série produziu. De autoria de Henry Mancini, a melodia é conhecida por todos, mesmos os nascidos bem depois da década de 60.

Em 1965, concorreu ao Oscar e ao Grammy por “Best Original Score”, porém não levou as estatuetas para casa. Em 1988, diferentemente, Henry Mancini ganhou o prêmio “Most Performed Feature Film Standards” do ASCAP Award.

Curiosidades...
- O slogan do filme na época era: “You only live once... So see the Pink Panther twice!” (tradução livre: “você só vive uma vez… Então veja a Pantera Cor de Rosa duas!”), uma graça não acham? =)
- Só para se ter uma idéia do fenômeno que é este felino, no total já foram lançados 8 ( ! ) filmes dele.


quarta-feira, 17 de setembro de 2008

Somewhere in My Memory - Esqueceram de Mim (Home Alone)

Uma comédia para família sem a família

Filme de 1990, com direção de Chris Columbus (diretor também dos dois primeiros filmes de Harry Potter), é um sucesso até hoje nas nossas tardes de domingo. Com atuações de Macaulay Culkin, Joe Pesci e Daniel Stern, se tornou um sucesso em sua época. Foi este longa, aliás, que lançou Culkin ao estrelato.

Esqueceram de Mim (Home Alone) recebeu indicação para o Oscar de Melhor Trilha Sonora Original e Melhor Canção (Somewhere in My Memory), além de Melhor Filme - Comédia /Musical e Melhor Atuação de um Ator em Cinema - Comédia / Musical (Macaulay Culkin), todos do ano 1991. Falando nisso, o que são as caras que o ator mirim faz neste filme, hein? Muita gente diz que o longa só fez esse sucesso todo por causa da sua presença e jeitinho fofo.

Surgiram depois duas sequências (em 1992 e 1997), sendo a segunda também bem-sucedida. Na terceira houve trocas de atores, o que acabou tirando seu brilho e reduzindo a afinidade que os personagens possuiam com a audiência.

A trilha sonora foi composta por um velho conhecido aqui do blog: John Williams! Curta mais uma música de autoria dele logo aí abaixo. Outras faixas que participam são as já tradicionais natalinas.

A letra de Somewhere in my Memory foi feita por Leslie Bricusse. Mais abaixo o vídeo e a letra!
__________________________________________________
Outros posts sobre filmes com trilha de John Williams:
Hedwig's Theme
Jurassic Park
- O Extraterrestre
__________________________________________________


Candles in the window,

Shadows painting the ceiling,
Gazing at the fire glow,
Feeling that gingerbread feeling.
Precious moments,
Special people,
Happy faces,
I can see.

Somewhere in my mem'ry,
Christmas joys all around me,
Living in my mem'ry,
All of the music,
All of the magic,
All of the fam'ly home here with me.

domingo, 7 de setembro de 2008

I've Just Seen a Face - Across The Universe

Filme de 2007, com direção de Julie Taymor, possui toda a trilha sonora formada por músicas dos Beatles! No filme, elas são cantadas durante as cenas e pelos próprios atores
(90% dos casos sem playback), de forma que as canções se encaixam perfeitamente como diálogos. Tudo para contar uma história de amor, que sofre ao enfrentar os problemas da década de 60. Vale lembrar também que os nomes dos personagens são todos referentes a banda de Liverpool e suas músicas.

Quanto a indicações a prêmios, concorreu ao Grammy de Melhor Trilha Sonora - Cinema/TV/Mídia Visual, além do Globo de Ouro de Melhor Filme - Comédia/Musical, e do Oscar de Melhor Figurino.

Em sua estréia no cinema, o filme foi bastante elogiado pela crítica, justamente por essa abordagem musical interessante.

Letra e vídeo:



I've just seen a face I can't forget the time or place where we just met,

She's just the girl for me and I want all the world to see we've met.
Mm mm

Had it been another day I might have looked the other way and,
I'd have never been aware but as it is I'll dream of her tonight
Da da

Falling, yes I'm falling,
And she keeps calling me back again

I have never known the like of this I've been alone and I have
Missed things and kept out of sight for other girl we're never quite like this
Mm mm

Falling, yes I'm falling,
And she keeps calling me back again

(Instrumental)

Falling, yes I'm falling,
And she keeps calling me back again.

quarta-feira, 27 de agosto de 2008

Cores do Vento – Colors of the Wind (Pocahontas)

Filme da Disney de 1995 (gente, já tem 13 anos!), é o único desenho animado do estúdio até então baseado em história real. Conta o romance entre uma índia e um inglês colonizador e todo o difícil relacionamento entre eles justamente por serem tão diferentes. Um ponto legal do filme é esta música, cuja letra é muito interessante, serve muito nos dias atuais... Reparem só.

No Oscar de 2006, esta animação venceu nas categorias de Melhor Canção Original por Colors of the Wind, e Melhor Trilha Sonora Original. A canção também conquistou o prêmio no Globo de Ouro e no Grammy (ambos de 2006). Com trilha escrita por Alan Menken e Stephen Schwartz, e conduzida por David Friedman, o álbum vendeu 2,3 milhões de cópias nos primeiros dois meses de lançamento. Esta música já foi regravada com várias vozes famosas. Aqui no Brasil, Daniela Mercury foi uma das intérpretes.

Considerado um sucesso, Pocahontas rendeu 141 milhões de dólares somente nos Estados Unidos e 350 milhões pelo mundo.

___________________________________
Outros posts sobre músicas da Disney:
Two Worlds - Tarzan
Hakuna Matata - O Rei Leão
A Bela e a Fera -
A Bela e a Fera
When You Wish Upon a Star - Pinocchio
Everyday - High School Musical 2

A Whole New World - Aladdin
Down To Earth - Wall-E
___________________________________

Versão brasileira:


Versão original:


You think I'm an ignorant savage ----- Se acha que eu sou selvagem
And you've been so many places ---- Você viajou bastante,
I guess it must be so --- talvez tenha razão
But still I cannot see --- Mas não consigo ver
If the savage one is me ---- mais salvagem que um ser
How can there be so much that you don't know? -- Precisa escutar com o coração
You don't know --- Coração...

You think you own what ever land you land on - Se pensa que essa terra lhe pertence
The Earth is just a dead thing you can claim -- Você tem muito ainda o que aprender
But I know every rock and tree and creature -- Pois cada planta, pedra, ou criatura
Has a life, has a spirit, has a name -- Está viva e tem alma, é um ser

You think the only people who are people -- Se vê que só gente é seu semelhante
Are the people who look and think like you --E que os outros não tem o seu valor
But if you walk the footsteps of a stranger -- Mas se seguir pegadas de um estranho
You'll learn things you never knew you never knew -- Mil surpresas vai achar ao seu redor

Have you ever heard the wolf cry to the blue corn moon -- Já ouviu um lobo uivando pra a lua azul?
Or asked the grinning bobcat why he grinned? -- Será que já viu um lince sorrir?
Can you sing with all the voices of the mountains? -- É capaz de ouvir as vozes da montanha?
Can you paint with all the colors of the wind? -- E com as cores do vento colorir?
Can you paint with all the colors of the wind? -- E com as cores do vento colorir...

Come run the hidden pine trails of the forest -- Correndo pelas trilhas da floresta
Come taste the sunsweet berries of the Earth -- Provando das frutinhas o sabor
Come roll in all the riches all around you -- Rolando em meio a tanta riqueza
And for once, never wonder what they're worth -- Nunca vai calcular o seu valor

The rainstorm and the river are my brothersA lua, o sol e o rio são meus parentes
The heron and the otter are my friends -- A garça e a lontra são iguais a mim
And we are all connected to each other -- Nós somos tão ligados uns aos outros
In a circle, in a hoop that never ends -- Nesse arco, nesse círculo sem fim

How high will the sycamore grow? -- A árvore aonde irá?
If you cut it down, then you'll never know -- Se você a cortar nunca saberá
And you'll never hear the wolf cry to the blue corn moon -- Não vai mais o lobo uivar para a lua azul
For whether we are white or copper skinned -- Já não importa mais a nossa cor
We need to sing with all the voices of the mountains -- Vamos cantar com as belas vozes da montanha
We need to paint with all the colors of the wind -- E com as cores do vento colorir

You can own the Earth and still -- Você só vai conseguir
All you'll own is Earth until -- Dessa terra usufruir
You can paint with all the colors of the wind -- Se com as cores do vento colorir



quarta-feira, 20 de agosto de 2008

Kiss Me - Nunca Fui Beijada (Never Been Kissed)

Do filme americano Nunca Fui Beijada (Never Been Kissed, 1999), surgiu uma trilha sonora encantadora. Com traços fortíssimos dos anos 80 (com faixas da Madonna, “Like a prayer”, e The Beach Boys, “Don’t Worry Baby”), sua seleção possui uma música em especial que já apareceu em diversos outros filmes e seriados. “Kiss Me”, interpretada pela banda Sixpence None The Richer, se tornou sucesso absoluto e já foi regravada até em outros gêneros da música.

Com direção de Raja Gosnell e atuações de Drew Barrymore, David Arquette e Michael Vartan, esta comédia romântica é uma ótima pedida para ver e rever sempre! E, convenhamos, o nome dessa música é perfeito para o filme! Para achá-la no longa, ela toca bem no finalzinho...

Abaixo o clip da música e sua letra.


Kiss me out of the bearded barley
Nightly, beside the green, green grass
Swing, swing (swing, swing)
Swing the spinning step
You wear those shoes and I will wear that dress

Oh, kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift up your open hand
Strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon's sparkling
So kiss me

Kiss me (kiss me)
Down by the broken tree house
Swing me (swing me)
Upon it's hanging tire
Bring, bring (bring, bring)
Bring your flowered hat
We'll take the trail marked on your father's map

Oh, kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your open hand
Strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon's sparkling
So kiss me

Kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your open hand
Strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon's sparkling
So kiss me

So kiss me... (2x)

domingo, 10 de agosto de 2008

You're So Vain - Como Perder um Homem em Dez Dias

Qual menina não gosta do filme Como Perder Um Homem Em 10 Dias (How To Lose A Guy In 10 Days)? Não há!

Produção americana de 2003 com Kate Hudson e Matthew McConaughey, esta comédia romântica é baseada no livro de cartoon homônimo de Michele Alexander e Jeannie Long.

Dirigido por Donald Petrie, o filme foi um sucesso de bilheteria: arrecadou mais de 20 milhões de dólares no primeiro fim de semana! No total, somou mais de 100 milhões em território americano e mais 71 milhões ao redor do mundo - além de ter sido bem-sucedido no seu lançamento em DVD e VHS.

A trilha do filme é de David Newman. "You're So Vain", no filme, aparece como uma música que a personagem de Hudson adora - e até canta em sua própria versão! De autoria e interpretação de Carly Simon, segue abaixo a versão para você escutar!



You walked into the party
Lke you were walking onto a yacht
Your hat strategically dipped below one eye
Your scarf it was apricot
You had one eye in the mirror
As you watched yourself gavotte

And all the girls dreamed that they'd be your partner
They'd be your partner and
(Refrão):
You're so vain
You probably think this song is about you
You're so vain
I bet you think this song is about you
Don't you, don't you, don't you

Well you had me several years ago
When I was still quite naive
Well you said that we made such a pretty pair
And that you would never leave
But you gave away the things you loved
And one of them was me

I had some dreams they were clouds in my coffee
Clouds in my coffee and...

(Refrão)

I had some dreams they were clouds in my coffee
Clouds in my coffee and...

(Refrão)

Well I hear you went up to Saratoga
And your horse naturally won
Then you flew your Lear jet up to Nova Scotia
To see the total eclipse of the sun
Well you're where you should be all the time
And when you're not
You're with some underworld spy or the wife of a close friend
Wife of a close friend

(Refrão)

sexta-feira, 25 de julho de 2008

Come What May - Moulin Rouge

The greatest thing you'll ever learn is just to love and be loved in return.

Com direção de Baz Luhrmann, este musical de 2001 foi o primeiro de sua categoria, após 23 anos, a ser indicado ao Oscar por melhor filme. Viu a responsabilidade? Não estamos falando de uma obra qualquer, mas sim de Moulin Rouge! Com vários fatores marcantes, o filme é uma ótima pedida para quem aprecia bons filmes.

Na trilha sonora, aparecem várias músicas já conhecidas do público (como Like A Virgin, da Madonna; Your Song, do Elton John; entre outras), o que deixa o longa ainda mais interessante. No blog também tem post sobre Your Song, confira aqui! E sim: quem canta SÃO realmente os atores! Nicole Kidman e Ewan McGregor soltam o vozeirão e não fazem feio.

Esta música é linda, conhecida como "a dos amantes". Sua autoria é de David Baerwald e é interpretada pelo casal de atores acima.



Never knew I could feel like this
Like I've never seen the sky before
Want to vanish inside your kiss
Everyday I love you more and more
Listen to my heart, can you hear it sings
Telling me to give you everything
Seasons may change winter to spring
But I love you until the end of time

Come what may, come what may
I will love you until my dying day

Suddenly the world seems such a perfect place
Suddenly it moves with such a perfect grace
Suddenly my life doesn't seem such a waste
It all revolves around you

And there's no mountain too high no river too wide
Sing out this song and I'll be there by your side
Storm clouds may gather and stars may collide
But I love you until the end of time

Come what may, come what may
I will love you until my dying day
Oh come what may, come what may
I will love you

Suddenly the world seems such a perfect place...

Come what may, come what may
I will love you until my dying day

quinta-feira, 10 de julho de 2008

Down To Earth - Wall-E

O mais novo filme dos estúdios Disney com a Pixar, Wall-E, possui em sua trilha sonora a música Down To Earth, de Peter Gabriel. Superfofa, ela aparece nos créditos do longa - e fala sério, muito bonitinha! Ao todo, a trilha de Wall-E possui 38 músicas, número bem significativo.

O longa está sendo bem-recebido por crítica e público, sendo considerado o 2º melhor filme em exibição nos cinemas no período atual (Revista Veja Rio, de 9 de julho de 2008). Provavelmente essa boa colocação no ranking se deve ao filme não ser dirigido somente às crianças: muitos dizem que essa animação é até mesmo adulta.

Mais abaixo o vídeo e a letra!

___________________________________

Outros posts sobre músicas da Disney:
Two Worlds - Tarzan
Hakuna Matata - O Rei Leão
A Bela e a Fera -
A Bela e a Fera
When You Wish Upon a Star - Pinocchio
Everyday - High School Musical 2

A Whole New World - Aladdin
Colors of the Wind - Pocahontas
___________________________________


Did you think that your feet had been bound
By what gravity brings to the ground?
Did you feel you were tricked
By the future you picked?
Well, come on down
All those rules don't apply
When you're high in the sky
So, come on down
Come on down

(Chorus)
We're coming down to the ground

There's no better place to go
We've got snow up on the mountains
We've got rivers down below
We're coming down to the ground
We hear the birds sing in the trees
And the land will be looked after
We send the seeds out in the breeze
Did you think you'd escaped from routine
By changing the script and the scene?
Despite all you made of it
You’re always afraid
Of the change
You've got a lot on your chest
Well, you can come as my guest
So come on down
Come on down

(Chorus)

Like the fish in the ocean
We felt at home in the sea
We learned to live off the good land
Learned to climb up a tree
Then we got up on two legs
But we wanted to fly
When we messed up our homeland
We set sail for the sky

(Chorus)

We're coming down
Coming down to Earth
Like babies at birth
Coming down to Earth
We're gonna find new priorities
These are extraordinary qualities

We're coming down to the ground
There's no better place to go
We've got snow up on the mountains
We've got rivers down below

(Chorus)

We're coming down to the ground
We hear the birds sing in the trees
And the land will be looked after
We send the seeds out in the breeze
We're gonna find new priorities

These are extraordinary qualities

terça-feira, 1 de julho de 2008

Romeu e Julieta - Romeo and Juliet

Da obra original de Shakespeare, o conhecido tema de amor de Romeu e Julieta (Romeo and Juliet, 1968) é do compositor italiano Nino Rota, assim como toda a trilha sonora desta versão.

De real nome In Capulet's Tomb (Death Of Romeo & Juliet) , sua melodia é lindíssima, e suas notas ficaram muito bem marcadas. Com duas nominações e uma premiação por Melhor Música, conquistou também o mundo.

O filme ganhou dois Oscars, além de outros 13 prêmios e nominações. Com direção de Franco Zeffirelli, possui como casal principal os atores Leonard Whiting e Olivia Hussey.


__________________________________________________
Outro post sobre filmes com trilha de Nino Rota:
O Poderoso Chefão - The Godfather
__________________________________________________

domingo, 15 de junho de 2008

Tubarão - Jaws

Filme americano de 1975, do diretor Steven Spielberg, é mais um com trilha sonora de John Williams.

Com esta música, o filme ganhou o Oscar de Melhor Música. O longa também recebeu outros 2 Oscars, 9 prêmios e 13 nominações.

Feita com apenas duas notas que se alternam, tornou-se símbolo-mor de suspense e de aproximação do perigo. Tocada pela tuba de Tommy Johnson, é mundialmente conehcida e reconhecida como uma das melhores trilhas de todos os tempos.

Tubarão possui 3 sequências, porém nenhuma delas obteve o sucesso da primeira parte. Somente a primeira é dirigida por Spielberg, já que ele preferiu gravar Contatos Imediados do Terceiro Grau (Close Encounters of the Third Kind, 1977).

Curiosidades...

- Para o filme, foram construídos 3 modelos de tubarão branco mecânicos (um do corpo inteiro, um só do lado esquerdo e outro só do direito). Várias vezes esses protótipos não funciovavam bem devido a corrosão de sua parte hidráulica pela água do mar. De certa forma, isso ajudou a aumentar o clima de suspense, já que em muitas cenas só aparecia um pequeno pedaço do peixe ou então nada aparecia, todas acompanhadas da música-tema.

- Gravações com tubarões reais foram feitas na Austrália, onde se utilizou um ator anão dentro de uma jaula em miniatura, criando a ilusão que o tubarão era enorme.

- Há muitas semelhanças entre o filme Tubarão e a obra Moby Dick, de Herman Melville.

__________________________________________________
Outros posts sobre filmes com trilha de John Williams:
Hedwig's Theme
Jurassic Park
E.t. - O Extraterrestre
__________________________________________________

terça-feira, 3 de junho de 2008

Em Algum Lugar do Passado - Somewhere in Time

"He sacrificed life in the present... to find love in the past."

De 1980, esta aventura no tempo possui um elenco de peso: Christopher Reeve, Jane Seymour e Christopher Plummer, são alguns nomes. Com direção de Jeannot Szwarc, é um romance inesquecível que retrata como tudo vale a pena em busca do verdadeiro amor. Baseado na obra de Richard Matheson de 1975 "Bid Time Return", após o lançamento do filme foi republicada com o nome "Somewhere in Time".

O filme ganhou diversos prêmios, entre eles o Globo de Ouro e o Saturno Award de Melhor Música e Melhor Trilha Original, respectivamente. Sua melodia, composta por John Barry e apresentada por Roger Williams, é bastante envolvente e delicada.

Barry compôs também para outros filmes de grande sucesso, como Dança com Lobos (Dances with Wolves, 1990) e Entre Dois Amores (Out Of Africa, 1985), ambos com trilhas musicais bem-sucedidas.

domingo, 25 de maio de 2008

Titles - Carruagens de Fogo (Charriots of Fire)

Filme britânico de 1981, com direção de Hugh Hudson, faturou 4 Oscars e obteve 12 nominações ao prêmio. Uma das estátuas faturadas foi por Melhor Música, o tema do filme, de nome Titles (apesar de ser mais conhecida por "Chariots of Fire").

Composta pelo compositor grego Vangelis, esta composição, desde então, foi tema de muitos programas de TV e eventos esportivos (tema das Olimpíadas de 1984, em Sarajevo). Também possui presença notória em paródias esportivas, onde é tocada em cenas com slow-motion (por exemplo na animação Madagascar, de 2005).

Vangelis foi acusado de plagiar esta música de outro compositor, o também grego Stavros Logarides, porém ganhou nos tribunais o direito a música ao demonstrar que seu processo de criação é totalmente improvisado.

Sobre o filme: elogiadíssimo pela crítica, vale muito a pena ver! A história é realmente emocionante... Esse é aquele tipo de filme que você fica feliz depois de assistir.



quinta-feira, 15 de maio de 2008

The Chipmunk Song (Christmas Don’t Be Late) - Alvin e os Esquilos (Alvin and The Chipmunks)

Here comes trouble!
Baseado na obra de Ross Bagdasarian de 1958, que depois se tornou desenho animado, conta a historinha de três esquilinhos cantores: Alvin, Simon e Theodore. O filme (em português, “Alvin e os Esquilos”; e no original “Alvin and the Chipmunks”) é uma graça, não há como não se apaixonar pelos três – é, não tem nem como escolher um só esquilinho!
Esta música, no filme, é a que os lança ao estrelato. Original de 1958, e escrita por Bagdasarian, vendeu mais de 4 milhões de cópias. Fez tanto sucesso que passou 4 semanas como número 1 na Billboard Hot 100, ganhou três Grammy e foi nominada a Record of the Year (traduzindo, “gravação do ano”).
A música no filme é diferente da original de 1958 quanto ao ritmo, que no longa é mais remixada.
Confira o vídeo e a letra:
(Dave) Alright you Chipmunks, Ready to sing your song?
(Alvin) I'd say we are
(Theodore)Yeah, Lets sing it now!
(Dave) Alright, Simon?
(Simon) Alright
(Dave:) Alright, Theodore?
(Theodore) Alright
(Dave) Alright Alvin?...Alvin?...ALVIN!!!
(Alvin) OH YEAH!!

(Chipmunks):
Christmas, Christmas time is near,
Time for toys and time for cheer.
We've been good, but we can't last,
Hurry Christmas, Hurry fast.
Want a plane that loops the loop,
(Alvin) Me, I want a Hula-Hoop.
(Chipmunks)
We can hardly stand the wait,
Please Christmas don't be late.

(Dave) Ok Fellas, Get ready.
That was very good, Simon.
(Simon) Naturally!
(Dave) Very Good Theodore
(Theodore) He He He He
(Dave) Uh Alvin, You were a little flat
So, watch it, Alvin...Alvin?...ALVIN!!!
(Alvin) OKAY!!

(Chipmunks)
Want a plane that loops the loop,
(Alvin) I still want a Hula-Hoop.
(Chipmunks)
We can hardly stand the wait,
Please Christmas don't be late.
We can hardly stand the wait,
Please Christmas don't be late

domingo, 11 de maio de 2008

The Raiders March - Indiana Jones

É gente, John Williams é o cara! Mais um filme com trilha sonora inteira dele... Na verdade, o mais certo seria falar tetralogia, pois será lançado agora o quarto longa do aventureiro.

Com o nome "Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal" (Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull), trará novamente Harrison Ford no papel principal, Steven Spielberg na direção, George Lucas no roteiro e muita adrenalina para quem for assistir! Sua previsão de estréia é para 22 de maio de 2008 (mesma época dos outros três filmes).

Vale lembrar que o terceiro filme do Indiana foi lançado há 19 anos! Ou seja, Ford mesmo estando bem mais velho continua em forma. Sempre houve interesse em lançar mais um filme da série, porém o que mais atrapalhava era o roteiro. Em 2006, finalmente se conseguiu o sinal verde para reiniciar esta produção.

O tema de Indiana Jones se chama The Raiders March, é altamente conhecido e acompanha todos os quatro filmes já produzidos. Ganhou o Oscar de Melhor Música em 1982 quando em "Indiana Jones em os Caçadores da Arca Perdida" (Indiana Jones and The Raiders of the Lost Ark, 1981).

Mais abaixo, o vídeo com a música!
__________________________________________________
Outros posts sobre filmes com trilha de John Williams:
Hedwig's Theme
Jurassic Park
E.t. - O Extraterrestre
Tubarão - Jaws
__________________________________________________


quinta-feira, 1 de maio de 2008

Blackbird - Uma Lição de Amor (I Am Sam)

"Love is all you need".

Filme comovente de Jessie Nelson, com um elenco de peso (Sean Penn, Michelle Pfeiffer e Dakota Fanning), concorreu ao Oscar de Melhor Filme (além de faturar outras nominações).

Toda a trilha de Uma Lição de Amor (I Am Sam, 2001) é composta de músicas dos Beatles, com adaptações muito boas. Esta música, por exemplo, ficou muito bonitinha na voz de Sarah McLachlan. Vale muito a pena conferir as outras faixas do CD também! Aliás, vale muito a pena ver o filme, que é daqueles que a gente torce até o fim por um desfecho feliz! Os personagens são encantadores e muito bem construídos.



Blackbird singing in the dead of night
Take these broken wings and learn to fly
All your life
You were only waiting for this moment to arise

Blackbird fly, Blackbird fly
Into the light of the dark black night.

Blackbird singing in the dead of night
Take these sunken eyes and learn to see
all your life
you were only waiting for this moment to be free

Blackbird fly, Blackbird fly
Into the light of the dark black night.

Blackbird singing in the dead of night
Take these broken wings and learn to fly
All your life
You were only waiting for this moment to arise


segunda-feira, 21 de abril de 2008

The Blower's Daughter - Closer

"Hello stranger..."
Música do filme Closer (2004), esta bela música é interpretada pelo irlandês Damien Rice.
O responsável pela trilha do longa é Steven Patrick Morrissey, e nela constam - além de Rice - nomes como Lisa Hannigan, Bebel Gilberto e The Smiths. Vale lembrar que o tema do filme é uma ópera de Mozart: Così Fan Tutte.

Uma curiosidade do filme: alguns de seus diálogos foram usados em letras de faixas de bandas como Panic At The Disco! e Fall Out Boy. Que prestígio, hein!

Aqui no Brasil, esta música ganhou uma versão cantada por Ana Carolina chamada "É Isso Aí".

Veja o vídeo e a letra abaixo (ao lado está a versão em português, que não corresponde à tradução, mas sim como é cantada por aqui):


And so it is ----------------------------- É isso aí
Just like you said it would be ------ Como a gente achou que ia ser
Life goes easy on me ----------------- A vida tão simples é boa
Most of the time ---------------------- Quase sempre
And so it is ---------------------------- É isso aí
The shorter story -------------------- Os passos vão pelas ruas
No love, no glory -------------------- Ninguém reparou na lua
No hero in her sky ------------------ A vida sempre continua

I can't take my eyes off of you (5x) -- Eu não sei parar de te olhar
I can't take my eyes... ------------- De te olhar

And so it is -------------------------- É isso aí
Just like you said it should be --- Há quem acredite em milagres
We'll both forget the breeze ----- Há quem cometa maldades
Most of the time ------------------ Há quem não saiba dizer a verdade
And so it is ------------------------ É isso aí
The colder water ----------------- Um vendedor de flores
The blower's daughter ---------- Ensinar seus filhos
The pupil in denial --------------- A escolher seus amores

I can't take my eyes off of you (5x) -- Eu não sei parar de te olhar
I can't take my eyes... ------------ Não vou parar de te olhar

Did I say that I loathe you?
Did I say that I want to
Leave it all behind?

I can't take my mind off of you (5x)
I can't take my mind...
My mind...my mind...
'Til I find somebody new

quinta-feira, 17 de abril de 2008

Por Una Cabeza - Perfume de Mulher (Scent of a Woman)

Com trilha do grande Thomas Newman, este tango de Carlos Gardel em particular chama atenção. Composto em 1935, possui letra de Alfredo Le Pera, porém a versão do filme é só instrumental. Somos introduzidos a ela no momento em que Al Pacino dança este ritmo bela e perfeitamente com uma moça. Impossível de se esquecer, com suas batidas marcantes nos conduz por um clima muito atraente. O nome da música é "Por Una Cabeza", e com certeza marca um dos momentos mais bonitos do filme.

Longa de 1992 (nome original: Scent of a Woman), é a refilmagem do filme homônimo italiano de 1974 (dirigido por Dino Risi e estrelado por Vittorio Gassman).

No papel de um militar deficiente visual, Al Pacino conquistou o público e a crítica. Vencedor do Oscar de Melhor Ator por este papel, atuou junto a Chris O'Donnell (que foi indicado ao Globo de Ouro de Melhor Ator Coadjuvante) e Phillip Seymour Hoffman, formando um trio de grande qualidade.

Abaixo a cena do filme em que Por Una Cabeza toca!



domingo, 30 de março de 2008

Space Jam

Filme produzido pela Warner Brothers em 1996, traz a turma do Pernalonga junto com astros das quadras de basquete (Michael Jordan é um deles).

Com muito humor, este longa dirigido por Joe Pytka, conta a história de como Michael Jordan concorda em ajudar os Looney Toones a ganhar uma partida de basquete contra os monstros, em troca da liberdade dos lunáticos.

Ganhou o Grammy de melhor música original (I Believe I Can Fly), além de outros 4 prêmios.

Esta música toca no início do filme. O vídeo e a letra estão abaixo.


Everybody get up it's time to slam now
We got a real jam goin' down
Welcome to the Space Jam
Here's your chance, do your dance at the Space Jam

Come on and slam, and welcome to the jam
Come on and slam, if you wanna jam

Hey you, watcha gonna do
Hey you, watcha gonna do
Hey you, watcha gonna do
Hey you, watcha gonna do
Party people in the house let's go
It's your boy "Jayski" a'ight so
Pass that thing and watch me flex
Behind my back, you know what's next
To the jam, all in your face
Wassup, just feel the bass
Drop it, rock it, down the room
Shake it, quake it, space KABOOM...Jus
work that body, work that body
Make sure you don't hurt nobody
Get wild and lose your mind
Take this thing into overtime
Hey DJ, TURN IT UP
New CD, goin' burn it up
C'mon y'all get on the floor
So hey, let's go a'ight

[Chorus 1]

[Chorus 2:]
Wave your hands in the air if you feel fine
We're gonna take it into overtime
Welcome to the Space Jam
Here's your chance, do your dance at the Space Jam
Alright...

C'mon it's time to get hype say "Whoop there it is"
C'mon all the fellas say "Whoop there it is"
C'mon one time for the ladies say "Whoop there it is"
Now all the fellas say "Whoop there it is"
C'mon and run, baby run
C'mon, C'mon, do it, run baby run
Yeah, you want a hoop...so shoot, baby shoot
C'mon and slam, and welcome to the jam
C'mon and slam, if you wanna jam
C'mon and slam, and welcome to the jam
C'mon and slam, if you wanna jam

Slam, Bam, Thank you ma'am
Get on the floor and jam
If you see me on the microphone
Girl you got me in a zone
C'mon, C'mon and start the game
Break it down, tell me your name
We the team, I'm the coach
Let's dance all night from coast to coast
Just slide, from left to right
Just slide, yourself enlight
You see me, drop the base
3-1-1 all in your face
Jam on it, let's have some fun
Jam on it, One on One
You run the "O" and I run the "D"
So C'mon baby just jam for me

[Chorus 1]
[Chorus 2]

Hey ladie
"Yah"
Y'all ready stop?
"NO!"
Y'all wanna know why?
"Why?"
Cuz it's a Slam Jam

Fellas
"Yah"
Y'all ready to stop
"NO!"
Y'all wanna know why?
"Why?"
It's time to Slam Jam

[Chorus 1]
[Chorus 2]

C'mon, everybody say "Nah Nah Nah Nah Nah"
C'mon, C'mon let me hear you say "Hey ey ey O"
C'mon, C'mon everybody "Nah Nah Nah Nah Nah"
Just take the time to say "Hey ey ey O"
Check it out, Check it out
Y'all ready for this?
"You know it"
Nah...y'all ain't ready!
Y'all ready for this?
"You know it!"
C'mon check it out, Y'all ready to jam?
"You know it!"
Nah...I, I don't think so
Y'all ready to jam?
"You know it!"
C'mon

domingo, 16 de março de 2008

E.T. O Extraterrestre


Mais uma parceria entre o diretor Steven Spielberg e o compositor John Williams, resultou neste aclamado sucesso de blilheteria e vendagens de produtos. Produzido pela Universal Studios, sua primeira exibição para a crítica foi um sucesso. Durante o filme, foi aplaudido 6 vezes, e no final os aplausos duraram três minutos.

E.T - The Extra-Terrestrial (1982), ganhou 4 Oscars (Melhor Som, Trilha Sonora Original, Efeitos Visuais e Efeitos Sonoros), além de 38 outros prêmios e 27 nominações.

Com a frase "He is afraid. He is totally alone. He is 3 million light years from home." (Tradução livre: "Ele está com medo. Ele está totalmente sozinho. Ele está a 3 milhões de anos-luz de casa) para lançamento do filme, cativou todos os expectadores.

Em reuniões entre o diretor e a roteirista do filme, foi estabelecido que o protagonista deveria ser feio, porém não-assustador, como se fosse uma tartaruga sem seu casco. Não poderia também se parecer com nenhum outro alien já retratado em outros longas, assim como deveria ser anatomicamente diferente para que os expectadores não pensassem que pudesse haver um homem fantasiado dentro do E.T. Como a imagem que Spielberg tinha para seu alienígena era de pescoço comprido, peito atarracado e baixinho, já eliminava a possibilidade de alguém atuar neste papel.

Voltando ao tema da trilha sonora, no dia em que Williams chamou Spielberg para ir até seu escritório escutar a música, o diretor se emocionou ao ouvi-la. Era realmente perfeita, e pediu ao compositor que não mudasse uma única nota. Sua trilha se tornou uma das mais adoradas e sensíveis, ao intercalar partes quietas, reflexivas com ameaçadoras e de suspense.

Abaixo o vídeo com a música!
__________________________________________________
Outros posts sobre filmes com trilha de John Williams:
Hedwig's Theme
Jurassic Park
Indiana Jones
Tubarão - Jaws
__________________________________________________

segunda-feira, 10 de março de 2008

A Whole New World (Um Mundo Ideal) - Aladdin

Bom, música da Disney é difícil não gostar... Esta em especial, de Aladdin
(1992), marcou época, e é música constante em casamentos e festas de debutantes (quem ainda não a escutou nessas ocasiões?). A melodia é de Alan Menken e a letra de Tim Rice; e, com ela, ganharam o prêmio de melhor canção original no Oscar, Grammy e Globo de Ouro.
A cena em que aparece no filme é a que Aladdin conquista Jasmine, em cima do tapete mágico no qual eles viajam o mundo.

O mais legal de trilhas musicais é que não importa quão antigo é o filme, ou até mesmo se você o assistiu ou não; o impressionante é como aquela melodia te toca de alguma forma. Esse efeito é exatamente o que "A Whole New World" provoca em você, um misto de sonho com felicidade.

___________________________________
Outros posts sobre músicas da Disney:
Two Worlds - Tarzan
Hakuna Matata - O Rei Leão
A Bela e a Fera -
A Bela e a Fera
When You Wish Upon a Star - Pinocchio
Everyday - High School Musical 2
Down To Earth - Wall-E
Colors of the Wind - Pocahontas
___________________________________

Vídeo em inglês


Vídeo em português


.
Olha eu vou lhe mostrar ------------------ I can show you the world
Como é belo esse mundo ------------------- Shining, shimmering, splendid
Já que nunca deixaram --------------------- Tell me, princess, now when did
O seu coração mandar ------------------------- You last let your heart decide?
.
Eu lhe ensino a ver -------------------------- I can open your eyes
Todo encanto e beleza ---------------------------- Take you wonder by wonder
Que há na natureza num tapete a voar -------- Over, sideways and under
.
Um mundo ideal ------------------------------- A whole new world
É um privilégio ver daqui -------------------- A new fantastic point of view
Ninguém pra nos dizer ----------------------- No one to tell us no
O que fazer ------------------------------------- Or where to go
Até parece um sonho ------------------------ Or say we're only dreaming
.
Um mundo ideal --------------------------- A whole new world
Um mundo que eu nunca vi ------------- A dazzling place I never knew
E agora posso ver e lhe dizer ----------- But when I'm way up here it's crystal clear
Estou num mundo novo com você ---- That now I'm in a whole new world with you
Eu num mundo novo com você -------- Now I'm in a whole new world with you
.
Uma incrível visão ---------------------------- Unbelievable sights
Neste vôo tão lindo --------------------------- Indescribable feeling
Vou planando e subindo --------------------- Soaring, tumbling, freewheeling
Para o imenso azul do céu ------------------- Through an endless diamond sky
.
Um mundo ideal ------------------------------ A whole new world
Feito só pra você ----------------------------- Don't you dare close your eyes
Nunca senti tanta emoção ------------------ A hundred thousand things to see
Pois então aproveite ------------------------ Hold your breath - it gets better
Mas como é bom voar ----------------------- I'm like a shooting star
Viver no ar ------------------------------------ I've come so far
Eu nunca mais vou desejar voltar --------- I can't go back to where I used to be
.
Um mundo ideal ----------------------------- A whole new world
Com tão lindas surpresas ------------------ Every turn a surprise
Com novos rumos para seguir ------------ With new horizons to pursue
Tanta coisa empolgante -------------------- Every moment red-letter
Aqui é bom viver ---------------------------- I'll chase them anywhere
Só tem prazer -------------------------------- There's time to spare
Com você não saio mais daqui ------------ Let me share this whole new world with you
.
Um mundo ideal ---------------------------- A whole new world
Que alguém nos deu ----------------------- That's where we'll be
Feito pra nós -------------------------------- A thrilling chase
Somente nós -------------------------------- A wondrous place
Só seu e meu -------------------------------- For you and me